Mahjong Balbal
TürkçeEnglish

Sözlük

Gulyabani

Çölde ve ıssız yolda yolcuyu şaşırtan varlık: adı nereden geliyor, ne yapıyor ve ona karşı öğüt neden hep aynı.

Gulyabani, ıssız yerlerde — çölde, mezarlıkta, gece yolunda — karşılaşılan tüylü, iri ve ürkütücü varlıktır. Adı Arapça gûl ile Farsça biyâbânî (çöldeki) sözcüklerinin birleşiminden gelir.

Anlatıda asıl işi yolcuyu şaşırtmaktır: sesler çıkarır, tanıdık biri gibi seslenir, yolu kaybettirir. Öldürmekten çok yoldan çıkarır. Bu yüzden ona karşı öğüt hep aynıdır — arkana bakma, sesine cevap verme.

Balbal'da Gulyabani Çölü Yeraltı'nın altıncı katı: ay ışığında kum denizi ve ufukta belirip kaybolan siluetler.

İlgili: Şahmaran · Erlik